Wednesday, June 27, 2007
The pirates of the Caribbean
Scene#1 Int—Day
A Spanish settlement along the Caribbean coast
Captain Jack sparrow walks through the rain and enters a tavern and walks towards the bartender. Men within the tavern wear a weird look at his English looks
Bar tender: no ofrecemos las bebidas para el inglés (we don't offer drinks for the English)
Jack: (In Spanish): soy español (I am Spanish)
Bartender: sus miradas y pantalones toscos lo dicen todo (Your boorish looks and trousers say it all)
(Jack looks at him calmly, takes out a piece of gold from his pocket and tosses it on to his table)
Bartender: Cómo puedo ayúdele sir (How may I help you sir)
Jack: (Leaning over the counter and assertively to the bartender) Primero usted va a ayudarme con una taza de ron fuerte y entonces usted me dirá la manera a la cabaña de los herreros (First you are going to help me with a cup of strong rum and then you will tell me the way to the blacksmith’s cottage)
Bar tender: sí sir (yes sir) -offers the drink-
(Jack takes the mug and walks towards the table at the corner. On the corner table, two men are sitting drinking rum; one of the men has got a wooden peg leg and the other an eye patch)
Jack: (To the men, looking at the peg leg): rey Del granizo (Hail King)
Correcting it immediately and in a low voice: reina del granizo (Hail Queen)
(Men realizing that the “queen” was apparent reference to Queen Elizabeth, hence their English identity)
Peg leg: ningún no somos ingleses (No we are not English)
Jack: Es compañero aceptable (it’s okay mate)
Jack: (tapping at the peg leg, in English) ill luck
Peg leg: ... was a part of the Gold rush
Jack (breaks in to laughter and slowly): Rum, peg leg, eye patche, I guess you have had a brush with the Royal navy or a heavily armed merchant ship on the Spanish Maine
Peg leg: (Resigning to the fact that jack is aware of their true identity): Yes
Jack: …and you could not match their guns.
Eye patch: (with a steady gaze studies jack’s face): Are you a privateer?
Jack: (With an air of self-professed grandeur) I am Captain Jack sparrow, commandeering Black Pearl, the most fearsome ship in the Caribbean.
Eye patch: And you are ashore?
Jack: My little boy Black Pearl ran into a lagoon and damaged his keel. I need a blacksmith and of course fresh provisions and crew, that’s why I came to you, perhaps we could sail together.
Peg leg: What about the plunder?
Jack: Equal among the crew and the captain
Eye patch: That sounds damn good like the Spanish rum
Peg leg: What about the code
Jack: Bartholomew’s… (Looking intensely at the men) Do we have an accord?
(Men come forward and shake hands with Jack and walks away)
you can shortly expect the next scenes pls keep visiting
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment